北京时间8月1日晚10点，海沃德发文宣布正式退役，结束14年的NBA生涯。海沃德写道：“我的篮球生涯结束了，这是一段难以置信的旅程，感谢每一个帮助我的人。作为一个丈夫和父亲，接下来我会花更多的时间和家人在一起。”

这个消息比较突然，尽管海沃德状态不佳。他愿意接受底薪合同的话，肯定不缺下家。话说回来，海沃德生涯已经赚了2.7亿美元，一年300多万美元的底薪，对他来说没什么吸引力。而且海沃德有自己的生意，其他领域也能赚钱。

今年季后赛，海沃德在雷霆打了7场，一共出战46分钟，一分未得，连续7场0分。他原有合同是4年1.2亿美元，今夏到期。2023-24赛季薪水高达3150万美元，排名联盟第39。雷霆总经理普雷斯蒂承认，交易得到海沃德是个错误！

2023-24赛季常规赛，海沃德在黄蜂和雷霆一共打了51场比赛，场均出战24.5分钟，得到9.8分3.6篮板3.1助攻0.8抢断，投篮命中率46.4%，三分命中率41.1%，罚球命中率74.2%。场均得分生涯第二低，仅高于新秀赛季（5.4）。

今年2月份，雷霆送出特雷-曼恩+贝尔坦斯+米西奇+2个次轮签，5换1从黄蜂交易得到海沃德。雷霆觉得自己看走眼了，海沃德对自己在雷霆的境遇也不满意：“我感觉还能做出很多贡献，但是我在雷霆没有得到太多机会证明自己！”

海沃德出生于1990年3月23日，他才34周岁。如果没有加盟雷霆，如果没有季后赛连续7场0分的尴尬经历，海沃德也许不会退役。2010年NBA选秀大会，海沃德第9顺位被爵士选中。海沃德退役后，2010届只剩乔治还在联盟。

这是被伤病毁掉的一届新秀，海沃德和乔治断过腿，考辛斯和沃尔跟腱撕裂。海沃德新秀合同是4年1105万美元，从2010年进入NBA到2017年离开爵士，他有6个赛季出战超过72场常规赛，当时海沃德被称为“最强白人前锋”。

2016-17赛季，海沃德场均21.9分5.4篮板3.5助攻1抢断，三项命中率：47.1%，39.8%，84.4%。2017年休赛期，海沃德4年1.28亿美元加盟凯尔特人。2017-18赛季揭幕战，海沃德只打了5分钟，遭遇脚踝脱臼+胫骨骨折。

接下来海沃德逐渐沦为玻璃体质：2018-19赛季，72场；2019-20赛季，52场；2020-21赛季，44场；2021-22赛季，49场；2022-23赛季，50场；2023-24赛季，51场。凯尔特人生涯，海沃德场均13.9分5.4篮板3.6助攻。

2020年休赛期，海沃德放弃球员选项，4年1.2亿美元加盟黄蜂。海沃德生涯打了835场常规赛，场均15.2分4.4篮板3.5助攻1抢断，三项命中率：45.5%，37%，82.2%。他打了36场季后赛，场均12.1分4.1篮板2.4助攻0.8抢断。